佛山日语培训机构 日语培训 日语自学达到翻译水平

日语自学达到翻译水平

1.学日语多久达到翻译水平 问:零基础,想自学成为一般日语翻译,需要有经验者提供短时间学习计划与好&#8230…

日语自学达到翻译水平

日语自学达到翻译水平插图(1)
1.学日语多久达到翻译水平

问:零基础,想自学成为一般日语翻译,需要有经验者提供短时间学习计划与好…
答:至少要五年。我是日专在校大学生,对做翻译有一定的了解。做翻译首先要有本科学历,最好是日专毕业的。其次,必须过日语国际一级,不然连面试的机会都没有。国一相当于大三大四的水平,需要掌握词汇1万个,600条左右的语法。有了一级和本科毕业…

日语自学达到翻译水平插图(1)
2.十分努力的自学日语3年能达到翻译水平吗?

问:自学日语,课本用标日,时间3年,一天大概有4-5小时学习时间,坚持下去…
答:一天4-5个小时的坚持3年 那你的水平应该可以达到日本人的等级了(口语除外 但去学校则不一样) 我在大学里 为了玩ps2游戏 每天几乎都是学日语 背单词 坚持了半年已经可以看懂70%左右的剧情了 日本的语法虽然多 但常用的也就那些 最重要的还是单词 …

日语自学达到翻译水平插图(1)
3.日语学习到什么程度才能做翻译呢?

问:我不知道学日语是应该自学呢还是到培训学校学习,我在廊坊,又不知道那…
答:你是从头开始, 不能着急, 首先要从假名开始学起, 然后是一般的句型, 语法, 和词汇. 然后可以开始一些小的文章, 和场景. 如果你的目标是会话, 你就需要一些语言练习的环境, 如果没有, 可以从背诵课文开始. 你先买本书和教学录音, 把假名背下来以…

日语自学达到翻译水平插图(1)
4.自学日语要多久才可以达到同步翻译的水准

问:我想问下 如果自学日语的话要多久才可以达到同步翻译的水准? 从不会开始
答:1,要有天生的条件:a,记忆力要超人,b,模仿能力要优秀。c,文科突出。 2,也要有好的老师和教材。 3,最好要脱产4年以上。 4,然后要进行从事翻译的工作,最好在日本。 也就是在天生和后天都很好的条件下,也要7-8年吧。

日语自学达到翻译水平插图(1)
5.从零开始学日语,达到可以翻译一般的文章的水平要…

问:假如每天用8小时以上时间学习的话?
答:因人而异 就像在学校学习日语一样,同样1年的课时下来,每个人的水平都不一样 这个问题很难说,日语分1-2-3-4级。一般3级水平对话是没太大问题的。想翻译文章至少也要2级水平~~~书面用语比较多。我想一天6-7节课的专业培训,至少也要1年多的时间…

日语自学达到翻译水平插图(1)
6.日语程度到翻译的水平需要学习几年?

问:我今年18,目前在一个大专学校上学,不过不是我喜欢的专业,我打算在学…
答:英语和日语同时学习的话,很难。 你必须先要选择一项,搁浅一项。 如果你多日语感兴趣,可能学习很快,但是做专业的翻译,需要个方面的知识的。 祝你好运

日语自学达到翻译水平插图(1)
7.怎么自学当日语翻译

问:我现在是日语1级的水平,我以后想当翻译,请问,日过自学的话,我需要学…
答:翻译可是门大学问哦 相对而言那日语一级根本就算个基础 。。。不花点时间的话 有难度。。最好找个学校去学习下吧。。自学当然也不是不行。。。到书店去看看吧~

日语自学达到翻译水平插图(1)
8.日语翻译需要学多久?

问:我想做文学翻译
答:如果是只做文学翻译的话,听说读写里只重点练习读和写,这要比普通系统学日语要省不少时间的,不过那也要至少二年时间来学习,才有可能达到你希望的水平。 请参考。

日语自学达到翻译水平插图(1)
9.当一个日语翻译大约需要多少年学习日语的功底

问:本人日语虽然已经达到了二级的水平,但还是觉得差太远了,累………
答:确实,不一定你学了很多年就一定翻译的好,但是你的翻译经验有过很多年,自然会翻译的得心应手一些。 而且,翻译里面也要分很多种:笔译,口译 口译一般主要是,会议翻译,陪同翻译等,像会议翻译的话,也分交传和铜同传,交传校对简单一点,同…

日语自学达到翻译水平插图(1)
10.日语难学么,要达到哪种程度才可以当翻译呢

答:难不难学,因人而异。 1. 简单来说,日本也是属于汉字文化圈,只要单词中有汉字,你就能学到它的发音及意思,中国跟日本有很多单词词汇的意思是相同的、共通的,除了个别的单词如:勉强(日语 学习 的意思)、便宜(日语 方便 的意思),从文字…

本文来自网络,不代表佛山日语培训机构立场,转载请注明出处。
上一篇
下一篇

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

返回顶部